| Related projects | In progress | Cave survey software | XML notes | Glossary |
<KML xml:lang="en-GB"><AREA..><CAVE..><SURVEY..><SERIES..><LEG../><STATION../></CAVE>..</SURVEY></AREA>..</KML>
Karst Markup Language is an as yet hypothetical XML vocabulary for the speleological community. It could be used to:
As an XML language, KML lends itself to:
<KML xml:lang="es"><ZONA..><CUEVA..><TOPO..><TRAMO../><ESTATION../></CUEVA>..</TOPO></ZONA>..</KML>
These sites seem defunct:
<KML xml:lang="en-US-AU"><AREA..><MAP..><CAVE.><SURVEY..><SHOT../><STATION../></CAVE>..</MAP></AREA>..</KML>
| Related projects | In progress | Cave survey software | XML notes | Glossary |
... in preparation (feel free to email me with additions, corrections and other suggestions):
Accents are omitted (although Unicode allows their use, along with non-Latin alphabets and pictographs)
Gender is indicated through colour:
Elements
| Lang\KML | REGISTER | AREA | SYSTEM | CAVE | LOCATION |
| en English | AREA | SYSTEM | CAVE | ||
| fr French | inventaire (des cavité) | ZONE | RESEAU; SYSTEME |
GROTTE | |
| de German | Hölenkataster | HOHLENSYSTEM | HOHLE | ||
| nl Dutch | inventarislijst (van grotten) | ||||
| es Spanish | cat�ogo (de cavidades) | SISTEMA | CUEVA | ||
| my Malay | GUA | ||||
| pt Portuguese | cadastro | CAVERNA | |||
| cz Czech | OBLAST | JESKYNEV | |||
| sk Slovak | OBLASTV | JASKYNVA | |||
| hu Hungarian | VIDEK | BARLANGRENDSZER | BARLANG | ||
| pl Polish | JASKINIA | ||||
| ro Romanian | ZONA | SISTEM; RETEA |
PESTERA | ||
| it Italian | catasto (delle grotte) | AREA, zona | COMPLESSO; SISTEMA | GROTTA | posizione |
| Lang\KML | STATISTICS | GRADE | PLAN | ELEVATION | DEPTH | DEVELOPMENT (TRANSVERSE LENGTH) |
| en English | PLAN | ELEVATION | depth | length | ||
| fr French | PLAN | COUPE | profondeur | d�eloppement | ||
| de German | Genauigkeitsgrad (der Hölenvermessung) | PLAN GRUNDRI� |
QUERSCHNITT | Tiefe | Gesamtgangl�ge | |
| nl Dutch | diepte | |||||
| es Spanish | PLANO PLANTA |
ALZADO | profundidad | desarrollo | ||
| my Malay | ||||||
| pt Portuguese | PLANO PLANTA |
CORTE | desn�el | desenvolvimento | ||
| cz Czech | ||||||
| sk Slovak | ||||||
| hu Hungarian | ALAPRAJZ | |||||
| pl Polish | ||||||
| ro Romanian | PLAN | |||||
| it Italian | grado (di accuratezza del rilievo) | PIANTA PLANIMETRIA |
Sezione (transversale) | profondit� | sviluppo |
| Lang\KML | SURVEY | AREA | SYSTEM | CAVE | SERIES | PASSAGE |
| en English | SURVEY | CAVE | SERIES | |||
| fr French | TOPOGRAPHIE | GROTTE | GALERIE; PASSAGE |
|||
| de German | VERMESSUNG | HOHLE | GANG; GALERIE |
|||
| nl Dutch | ||||||
| es Spanish | TOPOGRAPHIA | CUEVA | GALERIA | |||
| my Malay | GUA | |||||
| pt Portuguese | TOPOGRAFIA | CAVERNA | GALERIA PASSAGEM |
|||
| cz Czech | MAPOVANI | JESKYNEV | CVAST | |||
| sk Slovak | MAPOVANIE | JASKYNVA | CVASTV | |||
| hu Hungarian | TERKEP; FELMERES |
BARLANG | FOLYOSO; JARAT |
|||
| pl Polish | JASKINIA | |||||
| ro Romanian | CARTARE | PESTERA | GALERIE; PASAJ |
|||
| it Italian | RILIEVO | GROTTA | GALLERIA; PASSAGGIO; CONDOTTA; CUNICOLO |
| Lang\KML | LEG | FROM | TO | DIST | BEAR | INCL | XSECTion |
| English | LEG | FROM | TO | DISTANCE | BEARING AZIMUTH |
INCLINATION | CROSS-SECTION PROFILE |
| French | visee | DE | A | LONGEUR | AZIMUT; DIRECTION |
PENTE | PROFIL |
| German | ME�RECKE | VON | ZU | RICHTUNG | PROFIL; QUERSCHNITT | ||
| Dutch | |||||||
| Spanish | TRAMO | RUMBO | SECCION TRANSVERSAL | ||||
| Malay | kejauhan | arah | kecondongan | ||||
| Portuguese | VISADA | DIRECAO | SECAO TRANSVERSAL PERFIL |
||||
| Czech | ZAMERA | Z | NA | VADALENOST | AZIMUT | SKLON | |
| Slovak | ZAMERA | Z | NA | VZDIALENOSTV | AZIMUT | SKLON | |
| Hungarian | FELE | BOL | IRANY | KERESZMETSZET | |||
| Polish | Z | DO | |||||
| Romanian | DE | PINA | DIRECTIE | SECTIUNE | |||
| Italian | battuta, lato, segmento, tiro | da | a | distanza | DIREZIONE | inclinazione | SEZIONE |
| Lang\KML | STATION | COORDINATES | UNIT |
| English | STATION | COORD | UNIT |
| French | STATION | COORDONNEES | |
| German | ME�UNKT ME�RT |
KOORDINATEN | |
| Dutch | |||
| Spanish | ESTACION | ||
| Malay | tempat | ||
| Portuguese | BASE | ||
| Czech | BOD | ||
| Slovak | BOD | ||
| Hungarian | |||
| Polish | |||
| Romanian | |||
| Italian | caposaldo, punto di stazione | COORDINATE | unita |
Elements/Attributes
| Lang\KML | NAME | DESCription | SURVEYOR | FUNCTION |
| English | ||||
| French | NOM | |||
| German | ||||
| Dutch | ||||
| Spanish | NOMBRE | |||
| Malay | NAMA | |||
| Portuguese | ||||
| Czech | ||||
| Slovak | ||||
| Hungarian | ||||
| Polish | ||||
| Romanian | ||||
| Italian | nome | descrizione | rilevatore | ruolo |
| Lang\KML | COMMENT | NOTE | IDENTIFIER | LEFT | RIGHT | UP | DOWN |
| English | left | right | |||||
| French | gauche | droit | |||||
| German | links | ||||||
| Dutch | |||||||
| Spanish | izquierda | derecha | |||||
| Malay | |||||||
| Portuguese | |||||||
| Czech | |||||||
| Slovak | |||||||
| Hungarian | |||||||
| Polish | |||||||
| Romanian | |||||||
| Italian | commento | nota, annotazione | sinsistra | destra | sopra | sotto |
| Lang | INSTRUMENT | CALIBRATION | PRECISION | ZERO-CORRECT | SCALE-CORRECT |
| English | |||||
| French | instrument | ||||
| German | Instrument | ||||
| Dutch | (meet) instrument | ||||
| Spanish | |||||
| Malay | |||||
| Portuguese | |||||
| Czech | |||||
| Slovak | |||||
| Hungarian | |||||
| Polish | |||||
| Romanian | |||||
| Italian | strumento (di misura) | calibrazione, taratura | precisione |
| Lang | DECLINATION | GRID | ELLIPSOID | DATUM | ||
| English | ||||||
| French | d�linaison | |||||
| German | Deklination | |||||
| Dutch | Declinatie (magnetische-) | |||||
| Spanish | ||||||
| Malay | ||||||
| Portuguese | ||||||
| Czech | ||||||
| Slovak | ||||||
| Hungarian | ||||||
| Polish | ||||||
| Romanian | ||||||
| Italian | declinazione (magnetica) | reticolato, griglia | ellissoide | datum |
Ennumerable Values
| ELEMENT | UNIT | GRID | ||||
| ATT:TYPE | ANGLE | DISTANCE | UTM | LAMBERT | ||
| Lang\XML | DEGREE | GRAD | METRE | FOOT | ||
| en-GB English | metre | |||||
| en-US English | meter | |||||
| French | degr� | grade | ||||
| German | Altgrad | Neugrad Zentesimalgrad | ||||
| Dutch | graden (sexagesimaal) | graden (centesimaal) | ||||
| Spanish | grado (sexagesimal) | grado (centesimal) | ||||
| Malay | ||||||
| Portuguese | grau | grado | ||||
| Czech | ||||||
| Slovak | ||||||
| Hungarian | ||||||
| Polish | ||||||
| Romanian | ||||||
| Italian | grado (sessagesimale) | grado (centesimale) | distanza |
| ELEMENT | INSTRUMENT | ||||
| ATT:TYPE | |||||
| Lang\XML | COMPASS | CLINOMETER | TAPE | TOPOFIL | DEPTH GAUGE |
| English | COMPASS | CLINOMETER | TAPE | topofil | |
| French | COMPAS | CLINOMETRE | DECAMETRE | topofil | |
| German | KOMPA� | NEIGUNGSMESSER | MA�AND | Topofil, (Fadenabspulme�er�) | |
| Dutch | topo | ||||
| Spanish | BRUJULA | CLINOMETRO | CINTA | topofil | |
| Malay | kompas | ||||
| Portuguese | BUSSOLA | CLINOMETRO | TRENA | topofio | |
| Czech | |||||
| Slovak | |||||
| Hungarian | COMPASZ KOMPASZ |
||||
| Polish | |||||
| Romanian | BUSOLA | ||||
| Italian | BUSSOLA | CLINOMETRO ECCLIMETRO |
nastro metrico, rotella metrica, bindella, fettuccia, rullina | topofilo |
| ELEMENT | FUNCTION | |||||
| ATT:TYPE | ||||||
| Lang\XML | BOOK | TAPE | READINGS | COMPASS | CLINO | SURVEYOR'S DOG |
| English | ||||||
| French | ||||||
| German | ||||||
| Dutch | ||||||
| Spanish | ||||||
| Malay | ||||||
| Portuguese | ||||||
| Czech | ||||||
| Slovak | ||||||
| Hungarian | ||||||
| Polish | ||||||
| Romanian | ||||||
| Italian | libro | nastro metrico | lettura | bussola | clinometro, ecclimetro |
| ELEMENT | ELLIPSOID | |||||
| ATT:TYPE | ||||||
| Lang\XML | ||||||
| English | ||||||
| French | ||||||
| German | ||||||
| Dutch | ||||||
| Spanish | ||||||
| Malay | ||||||
| Portuguese | ||||||
| Czech | ||||||
| Slovak | ||||||
| Hungarian | ||||||
| Polish | ||||||
| Romanian | ||||||
| Italian |
| ELEMENT | DATUM | |||||
| ATT:TYPE | ||||||
| Lang\XML | ||||||
| English | OSGB | |||||
| French | ||||||
| German | ||||||
| Dutch | ||||||
| Spanish | ||||||
| Malay | ||||||
| Portuguese | ||||||
| Czech | ||||||
| Slovak | ||||||
| Hungarian | ||||||
| Polish | ||||||
| Romanian | ||||||
| Italian |
Unicode allows the definition and interchange of just about any conceivable character for any language or use. However, in order to render that character your computer needs to have a font installed which can draw it.
To think of numbers: 3 may be represented as:
3 iii III ... 3 amongst others - all relate to the number three, trois, tres, drei, tiga, taelaetae, treeah. To unicode it is "digit three" #x0033 defined in it's C0 Codes and Basic Latin block.
If your browser, for example, is using English and the Arial font it will show 3, using Arabic and ......
The Character Agent from http://www.bjondi.com or the Unicode
Character Map (gucharmap) are good ways of exploring what Unicode is and the
degree of support you have installed for rendering it. Alternatively you can
read the standard itself.